COISAS QUE NÃO SE ESQUECEM

QUERIDO JOHN

Mire o fogo na terceira estrofeSnow Patrol
Encontro o mapa e desenho uma linha reta
Sobre rios, fazendas e fronteiras de estados
A distância de mim até onde você estaria
Distância de centímetros (dedos) é tudo que vejo
Toco o lugar onde encontraria seu rosto
Meu dedo em dobras de lugares escuros
Eu penduro meu casaco no primeiro bar
Não há paz que eu tenha sentido até agora
O riso penetra o meu silêncio
Assim como homens bêbados encontram falhas na ciência

Suas palavras são na maioria barulhos
Fantasmas com apenas vozes
Suas palavras na minha memória
São como música para mim

Estou há milhas de distância de você,
Eu me deito no chão frio
Rezo para que algo me levante
E me coloque nos seus braços quentes

Depois de ter viajado até tão longe
Incendiaríamos o terceiro bar
Nos compartilharíamos como ilhas
Até que, cansados, fecharíamos nossas pálpebras
E sonhando, pegar do
último lugar que deixamos
Sua pele suave está deixando escapar
Uma felicidade que não consegue manter

E há milhas de distância de você,
Eu me deito no chão frio
Rezo para que algo me levante
E me coloque nos seus braços quentes

E há milhas de distância de você,
Eu me deito no chão frio
Rezo para que algo me levante
E me coloque nos seus braços quentes

AMOR DA MINHA VIDA

Por onde eu começo
Para contar a história
De como o amor pode ser grato
A história de amor doce
Que é mais antigo do que o mar
Que canta a verdade sobre o amor que ela traz para mim
Onde eu começo

Com o primeiro Olá
Ela deu o significado
Para este meu mundo vazio
Que nunca fez
Outro amor outra vez
Ela entrou em minha vida
E fez uma boa vida
Ela preenche o meu coração

Ela preenche o meu coração
Com coisas muito especiais
Com canções anjo
Com pensamentos selvagens
Ela preenche minha alma
Soo com muito amor
Onde quer que eu vá
Eu nunca estou sozinha
Junto com ela quem poderia estar sozinho
Eu alcançar a mão dela
Ele está sempre lá

Quanto tempo é passado
O amor pode ser medido pelas horas em um dia
Eu não tenho respostas não
Mas uma coisa eu posso dizer
Eu sei que vou precisar dela até esta canção de amor queimar
E ela vai estar lá
Quanto tempo é passado
O amor pode ser medido pelas horas em um dia
Eu não tenho respostas não
Mas uma coisa eu posso dizer
Eu sei que mal precisam dela até esta canção de amor queimar

COME WHAT MAY - MOULIN ROUGE(TRILHA SONORA)

Come What May Moulin Rouge (Trilha-Sonora)
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Every day I love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sings?
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a waste
It all revolves around you
And there's no mountain too high
No river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather
And stars may collide
But I love you until the end of time

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Haja o Que Houver (tradução) Moulin Rouge (Trilha-Sonora)
Nunca imaginei, que eu pudesse me sentir assim
Como se eu nunca tivesse visto o céu antes
Quero desaparecer num beijo seu
A cada dia eu te amo, mais e mais
Ouça meu coração, pode ouvi-lo cantar?
Me dizendo para te dar tudo.
As estações podem mudar de inverno a primavera
Mas eu te amarei, até o fim dos tempos.

Haja o que houver,
Haja o que houver,
Eu amarei você até o dia da minha morte.

De repente o mundo parece ser tão perfeito,
De repente se move com tanta graça,
De repente minha vida não parece perdida.
E tudo gira em torno de você.
Não há montanha tão alta,
Nem rio tão extenso.
Cante esta canção e eu estarei ao seu lado,
Tempestades podem se formar
E estrelas podem colidir
Mas eu te amo, até o fim dos tempos.

Haja o que houver,
Haja o que houver,
Eu amarei você até o dia da minha morte.

Oh, haja o que houver, haja o que eu houver,
Eu amarei você, eu amarei você
De repente o mundo parece ser tão perfeito.

Haja o que houver,
Haja o que houver,
Eu amarei você até o dia da minha morte.